НА ГЛАВНУЮ / HOME

1920г. На киевском аэродроме летом 1920г. Начальник авиации 12 армии обещает лётчикам новые самолёты и отличное снабжение. Вдали видны два устаревших Фармана. Лётчик Дарков в опорках; Ефимов обрезал штаны на заплатки; Щукин недоволен плохим питанием; Бабкин без сапог; Кублицкий обшил протёртые брюки брезентом. 1920. In the Kiev airfield, summer 1920. The commander of aviation of the 12-th army promises the pilots new aircrafts and exellent supply. Far off there are two old Farmans to be seen. Pilots Darkov, Efimov, Shukin, Babkin and Kublitskiy are in very old, badly mended clothes, some of them without shoes, complaining of undernourishment.