НА ГЛАВНУЮ / HOME

Пейзажи и другие рисунки с I-ой Мировой войны.

Landscapes & other sketches from the World war I.

57. Ты что , братец, а! Я с тобой по-хорошему, а ты куришь! Я тебя, братец, под ружьё поставлю! (факт). - (01.1916) - What're you doing, brother! I do you well, but you're smoking! I'll put you, brother, under the rifle! (fact).